i wanna join please

Όνομα Panatha
Ηλικία των 16 ετών
Χώρα Αλβανία
μου αρέσει το ποδόσφαιρο και το μπάσκετ στη ζωή μου

Πριν από τη λέσχη = Pack των αλεπούδων

Eos Επίπεδα
Generalli 31
66 Foot
Μπάσκετ 29
Τένις 20
Σκι 10
Bob 4
Επαγγελματικής κατάρτισης 20

λίστα μου συνολική κατάταξη 590 IS
Ποδοσφαίρου 178
Μπάσκετ 210
Τένις 1494
Σκι 2019
Bob δεν Ranked

Ι η οποία έχει αγοράσει χρυσό
Ι η οποία έχει microfoni

Μου αρέσει να ενταχθούν συλλόγου σας, είναι καλό γιατί σε νέους φίλους και να παίξει φιλικό με teamates μου

Επομένως, σας παρακαλώ με προσκαλέσει

merci pour cette candidature qui montre ton intérêt pour notre club, mais une petit question me taraude, que veulent dire en français ces quelques mots :

Όνομα Panatha
Ηλικία των 16 ετών
Χώρα Αλβανία
μου αρέσει το ποδόσφαιρο και το μπάσκετ στη ζωή μου

Πριν από τη λέσχη = Pack των αλεπούδων

Eos Επίπεδα
Generalli 31
66 Foot
Μπάσκετ 29
Τένις 20
Σκι 10
Bob 4
Επαγγελματικής κατάρτισης 20

λίστα μου συνολική κατάταξη 590 IS
Ποδοσφαίρου 178
Μπάσκετ 210
Τένις 1494
Σκι 2019
Bob δεν Ranked

Ι η οποία έχει αγοράσει χρυσό
Ι η οποία έχει microfoni

Μου αρέσει να ενταχθούν συλλόγου σας, είναι καλό γιατί σε νέους φίλους και να παίξει φιλικό με teamates μου

Επομένως, σας παρακαλώ με προσκαλέσει

Only french here.

http://eosbob.forumactif.org/index.htm
http://accreos.forumactif.org/
http://elsan.xooit.com/

moi je dis oui!
je parle couramment le grec, je pourrais interprêter!

Alors traduis nous cette candidature (& tu es sur au moins que c'est du grec ?)

Je t'aide pour le début de la traduction :

Generalli 31
66 Foot
Μπάσκετ 29
Τένις 20
Σκι 10
Bob 4

Général 31
66 Foot
Basket 29
Tennis 20
Ski 10
Bob 4

δεν είναι αδύνατο.

Sorry but you can't join us.
You need speak french for that. It's so difficult for a stranger player to coming in a club without to speak the same language.